Ezzel a mottóval indulnak a 2019/2020-as egyetemi tanévkönyvek, melyek teljesen új formában, Jubileumi kiadásban jelentek meg a Semmelweis Egyetem alapításának 250. évfordulója alkalmából:

„Csak betegágy mellett készülhetnek betegágyhoz:
a betegség maga fogja őket oktatni.
s nem csak a betegséget magyarázó tanár...
Egyesítsétek az elméletet gyakorlattal, mint az életben van,
és látogassák, ha orvosokká készülnek,
mihelyt lehet a kórodákat; tegyenek a beteg körül
mindent, mit orvosnak értenie, tudnia kell.”

Markusovszky Lajos (1815–1893)

“Medical students can only be prepared for patient care
when practising by hospital beds;
Not only the teachers explaining diseases will teach them then,
but diseases themselves…
Let theory be combined with practice as it is in real life,
and make students visit sickhouses once they
are studying to be medical doctors;
also have them take care of patients with all the
knowledge that is expected from doctors.”

Lajos Markusovszky (1815-1893)

„Neben dem Krankenbett nur kann man sich
für das Krankenbett vorbereiten:
Die Krankheit selbst wird sie unterrichten,
und nicht nur die Krankheit erklärenden Lehrer…
Vereint die Theorie mit der Praxis, wie im Leben.
Und sie sollen die Krankenanstalten besuchen, sobald es nur geht.
Und wenn sie Ärzte werden wollen, sollen sie in der Nähe der Patienten
alles tun, was ein Arzt tun, verstehen und wissen muss.“

Lajos Markusovszky (1815-1893